| Współrzędne geograficzne | Pasy startowe | Wymiary | Rodzaj nawierzchni | Kierunki lądowań |
| N50º 53` 58`` E15º 47` 12`` |
RWY 11 /29 | 610 x 185 | TRAWIASTA | 107º / 285º |
| RWY 13 / 31 | 420 x 100 | TRAWIASTA | 125º / 305º | |
| EMERGENCY | 260 x 100 | TRAWIASTA | 043º / 223º | |
| Kod ICAO | Elewacja | Rodzaj paliwa | Użytkownik | |
| EPJG | 342 m MSL | AVGAS 100LL | AEROKLUB JELENIOGÓRSKI | |
| Częstotliwośc KWADRAT | Częstotliwość PORT | |||
| 122.90 Mhz | 122.90 | |||
Plan lotniska
Przedpole
| Od północy: |
| Szosa Jelenia Góra - Wrocław wysadzona drzewami, zabudowania. Dalej znajdują się pola i łąki. Lotnisko otacza rzeka Bóbr. |
| Od wschodu: |
| Lotnisko zakończone skarpą 3 m α=50º, zabudowania stacji pomp. Pola uprawne, zakole Bobru, tory kolejowe (2) i most kolejowy na rzece Bóbr. |
| Od strony północno - wschodniej: |
| Góra Koziniec (+180 m). |
| Od południa: |
| Szosa okolona drzewami, tory kolejowe (linia kolejowa) - wielotorowa, na kierunku E - W. |
| Od zachodu: |
| Jelenia Góra, zabudowania, fabryki, kominy. Między mostem a lotniskiem dół 100 200 4 m. Skarpa pod lotniskiem. |
| Nawierzchnia: |
| Trawiasta z kamiennym podłożem, odporna na intensywne opady przy eksploatacji. |
Przeszkody
| Lp | Przeszkoda | Wysokość [m] | Odległość od lotniska | Kierunek od lotniska |
| 1. | Zabudowania lotniska | 5+7=12 | 230 m | |
| 2. | Góra Koziniec | - | 1250 m | 82º |
| 3. | Komin | 40 | 1500 m | 135º |
| 4. | Góra zamkowa | - | 1450 m | 219º |
| 5. | Zabudowania | 20 | 600 m | 272º - 290º |
| 6. | Komin | 60 | 900 m | 285º |
| 7. | Linia WN | 12 | 700 - 3099 m | 224º - 074º/125º - 157º |
| 8. | Linia NN | 9 | 400 - 2000 m | 101º - 118º/294º - 051º |
| 9. | Linia telefoniczna | 8 | 400 - 1200 m | 301º - 151º |
| 10. | Zabudowania | 15 | 250 - 600 m | 290º - 060º |
| 11. | Komin | 50 | 1050 m | 283º |
| 12. | Drzewa przy ul. Łomnickej | 18 | 250 - 800 m | 128º - 273º |
| 13. | Trakcje kolejowe | 20 | 350 - 1800 m | 125º - 281º |
| 14. | Magazyny | 25 | 450 m | 210º - 218º |
| 15. | Góra Łomnica | 188 | 1450 m | 160º - 210º |
| 16. | Kościół w Dąbrowicy | 30 | 1900 m | 116º |
| 17. | Zabudowania pomp wodnych | 8 | 700 m | 110º |
